It is hot, veery hot! Clear thinking people would choose to go swimming, or settle near an ice-cream parlour. Clear
Continue readingMonth: August 2016
Sonniger Sonntags Flip
Es ist heiß, omg, sogar sehr heiß! Jeder vernünftige Mensch springt ins kühle Nass, oder macht es sich in der
Continue readingSurprise! Glue Psycho
Surprise! I felt sheer happiness as I, standing with an empty gas tank at the gas station, had to recognise,
Continue readingÜberraschung! Kleber Psycho
Überraschung! Ich empfand richtige Glücksgefühle, als ich beim Tanken feststellen musste, dass das Tankschloss meiner Versys mit Kleber “behandelt” wurde.
Continue readingWDD
[:de]Es gibt so viele Geschichten über das Weinviertel, WIMA-Austria hat beschlossen eine weitere hinzuzufügen. Wie das geht? Natürlich mit einer
Continue readingPanonnia Ring
I arrived wet at saturday evening from Esztergom, Normally the ride would only last 2 hours, but due to the
Continue readingPanonnia Ring
Am Samstag Abend kam ich von Esztergom am Panonniaring an. Normalerweise wäre es eine angenehme 3 Stunden Fahrt gewesen, aber
Continue readingSunday Training
As on every sunday, we did our training rounds with our enduros. And, as always, not without a small accident
Continue readingSonntagstraining
Wie jeden Sonntag, auch diesmal wieder ein paar Runden im Gelände unterwegs. Und, so wie immer, nicht ohne kleinen Zwischenfall
Continue readingWima Rally 2016 Ungarn
After the arrival at the Rally and me returning from Hungary, I tried as much as possible to keep updated
Continue reading